- قيافه
- aparycja; patrzeć; popatrzeć; spoglądać; spojrzeć; spojrzenie; szukać; wygląd; wyglądać
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
қиёфа — [قيافه] а. шакли зоҳирии инсон, шаклу шамоил; афт, рӯй, чеҳра; симо, сурат, намуди берунии чизе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қиёфабозӣ — [قيافه بازي] навъе аз санъати ҳунарварӣ, ки ҳунарпеша ба воситаи ҳаракатҳои чашм ва мушакҳои рӯй ҳиссиёту рӯҳияи қаҳрамони асари саҳнавиро ифода мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қиёфасозӣ — [قيافه سازي] сохтани намуди зоҳирии шахс аз рӯи гуфтаҳои шоҳидон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қиёфашинос — [قيافه شناس] нав. он ки ботини шахсро ба зоҳири вай нигоҳ карда, дарк ва муайян мекунад, мутахассиси физиономика … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қиёфашиносӣ — [قيافه شناسي] 1. аз зоҳир (сурат) пай бурдани ботин (сират), ки Буқрот (Гиппократ) ба чунин қобилият доро будааст; фаросат 2. муайян ва тавсиф намудани симоҳои (образҳои) асар, чеҳрашиносии асари бадеӣ 3. муайян кардани хусусиятҳои чеҳра, сурат,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беқиёфа — [بي قيافه] берӯ, қиёфа ё чеҳра надоштан, бечеҳра … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хунукқиёфа — [خنک قيافه] ниг. хунукбашара, безеб, бадқиёфа … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хушқиёфа — [خوش قيافه] ниг. хушқад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ